3.1. Coherencia
Imagen 9. Autor: Jesús Escudero Cuadrado. Autorizado su uso educativo no comercial |
Diálogo típico de españoles
"López. Yo he vivido un año entero en Madrid. Verá usted, era en 1925, y...
Pérez. ¿En Madrid? Pues precisamente le decía yo ayer al doctor García...
López. De 1925 a 1926, en que fui profesor de literatura en la Universidad.
Pérez. Le decía yo: «Hombre, todo el que haya vivido en Madrid sabe lo que es eso.»
López. Una cátedra especialmente creada para mí para que pudiera dictar mis cursos de Literatura.
Pérez. Exacto, exacto. Pues ayer mismo le decía yo al doctor García, que es muy amigo
mío...
López. Y claro, cuando se ha vivido allí más de un año, uno sabe muy bien que el nivel de los estudios deja mucho que desear.
Pérez. Es un hijo de Paco García, que fue ministro de Comercio, y que criaba toros.
López. Una vergüenza, créame usted, una verdadera vergüenza.
Pérez. Sí, hombre, ni qué hablar. Pues este doctor García..."
Rayuela, Julio Cortázar
- Organizad la información.
- Explicadla de forma clara y ordenada; sin repeticiones innecesarias.
- Buscad el término medio; es decir, evitad tanto el exceso como la escasez de información.
- No expreséis afirmaciones contradictorias.
- Usad el lenguaje de forma precisa, empleando cada palabra con el significado que le corresponde y respetando la gramaticalidad.
En el Tema 4 de esta unidad —prosigue Sara— nos detendremos en el estudio de algunos fenómenos que son causa, en muchas ocasiones, de la incoherencia de los textos: los anacolutos, la discordancia entre el sujeto y el predicado de la frase, la ambigüedad léxica y sintáctica, las contradicciones...
Además, para ayudaros a favorecer la claridad de vuestros textos, hablaremos sobre la necesidad de evitar las redundancias y los sesquipedalismos.
"Ayer pasé toda la tarde buscando información sobre las setas. Conseguí obtener un buen número de datos porque mi profesor me había pedido que realizara un estudio somero sobre ellas."
En esta ocasión, la incoherencia es debida al uso del adjetivo "somero" con el significado de "profundo". En realidad, significa justamente lo contrario; es decir, superficial.
El conceptismo se caracteriza por la concisión de la expresión y la intensidad semántica de las palabras, que se cargan de significados, adoptando varios sentidos. De este modo se crea frecuentemente el lenguaje polisémico. El conceptismo opera con los significados de las palabras y con las relaciones ingeniosas entre ellas.
Por todo lo dicho, los recursos formales más usuales son la elipsis, el zeugma, la anfibología y polisemia, antítesis, equívoco, paradoja o la paronomasia. El estilo conceptista se hace lacónico y sentencioso.
Entra ahora en este enlace. En él, encontrarás un esquema muy sencillo y aclaratorio sobre el concepto de coherencia: para qué sirve, cómo conseguir que los textos resulten coherentes.
Completa el siguiente texto con las palabras que corresponden:
Banco de palabras: coherente, lenguaje, relación, unidad, incoherente, información.
a) Explicaciones poco aclaratorias.
| |
b) Afirmaciones contradictorias.
| |
c) Uso apropiado del lenguaje.
| |
d) Concordancia entre las partes del texto.
| |
e) Repetición innecesaria de ideas.
| |
Ayer estuve en Madrid. Soy demasiado alto y siempre he tenido muchos complejos. Pero, aunque no me gusta nada estudiar (mis amigos sí que estudian mucho, en Salamanca), sí me encantan las patatas fritas. Mis amigos estudian en la Universidad de Salamanca; tu hermana está hoy muy cansada y yo ya he cumplido veintidós años. No me gustan nada las alubias.
a) No trata de ningún tema determinado.
| |
b) Emplea un lenguaje inapropiado.
| |
c) Incluye repeticiones innecesarias.
| |
d) La información está desordenada.
| |
e) Hay muchas incorrecciones ortográficas y gramaticales.
| |
Entra en este enlace para ampliar tu información sobre el concepto y los diferentes tipos de coherencia.