2.3. Grafía

La ñ es epañola

La ñ española suena a chino
Autor:Javierme. GNU Free Documentation License, Version 1.2
Una grafía (letra) es la forma de representar por escrito un fonema.
En castellano existen 29 letras (frente a los 24 fonemas); la historia de la lengua oral y la de la lengua escrita presenta importantes divergencias, y de ahí que no siempre exista correspondencia entre ambos elementos.
Icono de iDevice Reflexión

¿Podrías deducir alguna consecuencia de la inexistencia de una relación exacta entre sonido/fonema y grafía?

 

Te recomendamos que entres ahora en esta página para realizar actividades interesantes y amenas sobre la relación entre sonidos y grafías.

Mira estos ejemplos:

[umo]

 

humo

 

Sonidos

 

Grafías

Observa que la grafía h no se representa con ningún sonido.
 

 

 

[θienθia

[θarpaθo]

 

ciencia

zarpazo

 

Sonidos

Grafías

El sonido [θ] se representa con dos letras: c y z.

 

Icono IDevice ¿Sabías que...?

Banco de recursos del ISFTIC Creative Commons by-nc-sa 2.5-es
 
El alfabeto árabe es el segundo más empleado (después del latino).
 
En él solo se representan los fonemas consonánticos.

Banco de recursos del ISFTIC Creative Commons by-nc-sa 2.5-es
Del estudio del uso correcto de las grafías se ocupa la Ortografía, que nos dice qué grafía hay que utilizar en cada caso para representar a un determinado sonido. Fíjate en la reacción del protagonista de la historia de Delibes cuando le explican cómo debe escribir ciertos sonidos:
"... Bien mirado, eso no era más que el comienzo, que una tarde llegó la G y el señorito Lucas les dijo:
La G con la a hace GA, pero la G con la I hace JI, como la risa.
Y Paco, el Bajo, se enojó, que eso ya era por demás, coño, que ellos eran ignorantes, pero no tontos."
Miguel Delibes, Los santos inocentes

En el siguiente cuadro, puedes ver los fonemas y grafías que presentan dificultades:

Fonema

Grafía

Condiciones

Ejemplo

/b/

b

Reguladas por las normas ortográficas.

bota, barco, baca

v

vota, vestido

/g/

g

Siempre ante a, o, u.

gato, gota, gusto

gu

Siempre ante e, i.

guerra, guiso

/j/

j

Siempre ante a, o, u. A veces ante e, i.

jamón, ojo, jirafa

g

A veces ante e, i.

genio, girasol

/i/

i


piso, liso

y

En diptongos al final de palabra; conjunción y.

rey, y

/k/

c

Ante a, o, u.

cara, cola, cuna

qu

Ante e, i.

queso, quince

k

En algunas palabras.

kiosco, kiwi

/r̄/

rr

Entre vocales.

carro

r

En los demás casos.

río, enredo

/θ/

z

Ante a, o, u y al final de palabra.

caza, cazo, luz

c

Ante e, i.

cena, cielo

/Ø/

h

No se pronuncia.

hilo, hola


Si tienes curiosidad, ve a este enlace en el que podrás realizar, de manera interactiva, transcripciones fonéticas:

Icono de iDevice Caso de estudio

Intenta deducir qué sonido y qué fonema representa cada una de las grafías de estas palabras:

  • Hueco.
  • Oquedad.
  • Cerezas.

Pregunta de Selección Múltiple

Indica cuáles de las siguientes afirmaciones sobre la palabra leve son verdaderas:

a) Los sonidos que la representan son estos: [lebe].
b) Está constituida por los siguientes fonemas: /lebe/.
c) Los fonemas que la constituyen son: /leve/.
d) Sus grafías son estas: /leve/.
e) Sus grafías son: leve.



Icono de iDevice Actividad de Espacios en Blanco

Completa el siguiente texto con las palabras que se ofrecen:

Banco de palabras: fonemas, grafías, Ortografía, sonido, letras.

La se ocupa de la escritura correcta de las , puesto que a un mismo pueden corresponderle distintas letras. Por esta razón, en castellano existen 29 y solo 24 .
  

Icono IDevice Para saber más

Página con ejercicios sobre descomposición de palabras en fonemas.

Navega por esta página y encontrarás una información muy interesante sobre todos los conceptos estudiados: